Vijesti
MEMORIJALNI CENTAR SREBRENICA U POSJETI BERLINU: U BUNDESTAGU SA JURATOVIĆEM O OBILJEŽAVANJU 30 GODINA GENOCIDA
|
|
Autor: Bošnjaci.Net
Objavljeno: 18. December 2024. 23:12:25
Članovi Odbora za dijalog Memorijalnog centra Srebrenica boravili su u Berlinu, gdje su obišli Memorijal ubijenim Jevrejima Evrope, razgovarali sa rukovodstvom memorijala i odali počast žrtvama Holokausta. U Bundestagu su se susreli sa parlamentarcem Josipom Juratovićem, povodom zajedničkih inicijativa i mogućih aktivnosti u vezi sa obilježavanjem 30. godišnjice genocida, uključujući izložbu u njemačkom Bundestagu. Delegaciju je primio i ambasador BiH Damir Arnaut, s posebnim fokusom na saradnju za obilježavanje godišnjice. Almir Salihović, koordinator Odbora za dijalog, naglasio je važnost izgradnje međunarodnih mreža podrške za zajednicu u istočnoj Bosni, što još jednom potvrđuje značaj posjeta i partnerstava koja su realizovana uz podršku Vlade Ujedinjenog Kraljevstva kroz projekat „Projekat samoodrživog razvoja Memorijalnog centra“.
"Doček ambasadora Damira Arnauta i cijelog tima Ambasade Bosne i Hercegovine u Njemačkoj pokazuje koliko je važno da imamo osnaženu diplomatsku mrežu širom svijeta. Oni zaista razumiju važnost komunikacije i koliko je bitno da država Bosna i Hercegovina stoji iza ovakvih posjeta i susreta. Veliko hvala i domaćinima, ali i našim partnerima iz Vlade Ujedinjenog Kraljevstva koji su prepoznali važnost internacionalizacije aktivnosti Memorijalnog centra i Odbora za dijalog", napomenuo je Salihović.
Sastanak u Bundestagu sa Josipom Juratovićem bio je prilika da se razgovara o praktičnim koracima koji će dovesti do organizacije izložbe posvećene Srebrenici unutar njemačkog parlamenta, kao dijela šireg programa koji će evocirati sjećanje na žrtve genocida i podstaći dijalog.
"Memorijalni centar Srebrenica ima pozitivno iskustvo u vezi sa inicijativama važnih njemačkih organizacija poput Arolsen Archives, Forum Ziviler Friedensdienst, Heinrich Böll Stiftung, Friedrich Ebert Stiftung i Konrad Adenauer Stiftung, koje su dale izuzetan doprinos izgradnji dijaloga, suočavanju s prošlošću i promociji kulture mira. Sarađujemo sa memorijalima i gradimo tu mrežu. Vjerujemo da je ovo danas dobar signal i da sa njima na lokalnom nivou, u BiH, nastavimo graditi ideju strateškog pristupa Njemačke i njemačkog društva kada je u pitanju kultura sjećanja o Srebrenici. Njihov rad omogućava izgradnju prostora za konstruktivne razgovore i očuvanje sjećanja na genocid u Srebrenici. Kroz saradnju s ovim partnerima, radićemo na tome da podrška 30. godišnjici genocida postane dio multistranačkih inicijativa prijatelja Bosne i Hercegovine, s posebnim naglaskom na angažman Njemačke u ovom važnom trenutku. Poseban dojam na sve su ostavila iskustva istraživačkog rada usmene historije na kojoj radi Hasan Hasanović, kao i sve što institucija priprema u narednom periodu. Zato smo tu danas tu. Veliko hvala i Islamskoj zajednici Bošnjaka u Njemačkoj koja nam je pomogla u organizaciji posjeta" poručio je Salihović.
Posjeta Berlinu, dio je šireg nastojanja da se obilježavanje 30. godišnjice genocida učini globalnim događajem, vodeći se obavezama obilježavanja Međunarodnog dana sjećanja na genocid u Srebrenici koji je dijelom kalendara Ujedinjenih nacija. Odbor za dijalog nastavlja svoj rad s ciljem da se izgradnjom međunarodnih partnerstava sjećanje na Srebrenicu sačuva kao trajna opomena budućim.
Emina Frljak, aktivistica iz oblasti međureligijskog dijaloga i članica Odbora, dodala je: “Posjeta Memorijalu i Bundestagu još jednom nas podsjeća na važnost izgradnje mostova među ljudima. Njemačko iskustvo pokazuje da kultura sjećanja ima ključnu ulogu u izgradnji društva koje je naučilo iz prošlosti.” Šuhra Sinanović, predsjednica udruženja Žene Podrinja Bratunac, dodaje da su “ovakve posjete od velike važnosti, ne samo za sjećanje na naše žrtve, već i za jačanje međunarodne podrške našoj borbi za pravdu i istinu. Genocid u Srebrenici mora ostati opomena budućim generacijama.”
Pressemitteilung: Detisch
Gedenkzentrum Srebrenica zu Besuch in Berlin: Im Bundestag mit Juratović über die Gedenkveranstaltung zum 30. Jahrestag des Genozids
Mitglieder des Dialogausschusses des Gedenkzentrums Srebrenica waren zu Besuch in Berlin, wo sie das Denkmal für die ermordeten Juden Europas besichtigten, mit der Leitung des Denkmals sprachen und den Opfern des Holocausts ihren Respekt erwiesen. Im Bundestag trafen sie sich mit dem Abgeordneten Josip Juratović anlässlich gemeinsamer Initiativen und möglicher Aktivitäten zur Gedenkveranstaltung zum 30. Jahrestag des Genozids, einschließlich einer Ausstellung im deutschen Bundestag. Die Delegation wurde auch vom Botschafter von Bosnien und Herzegowina Damir Arnaut empfangen, wobei der Fokus auf die Zusammenarbeit zur Durchführung der Gedenkveranstaltung gelegt wurde.
Almir Salihović, Koordinator des Dialogausschusses, betonte die Bedeutung des Aufbaus internationaler Unterstützungsnetzwerke für die Gemeinschaft in Ostbosnien, was die Bedeutung von Besuchen und Partnerschaften unterstreicht, die mit Unterstützung der britischen Regierung durch das Projekt „Projekt zur nachhaltigen Entwicklung des Gedenkzentrums“ ermöglicht wurden.
„Der Empfang durch Botschafter Damir Arnaut und das gesamte Team der Botschaft von Bosnien und Herzegowina in Deutschland zeigt, wie wichtig es ist, ein gestärktes diplomatisches Netzwerk weltweit zu haben. Sie verstehen wirklich die Bedeutung der Kommunikation und wie wichtig es ist, dass der Staat Bosnien und Herzegowina hinter solchen Besuchen und Treffen steht. Ein großes Dankeschön gilt den Gastgebern sowie unseren Partnern von der britischen Regierung, die die Bedeutung der Internationalisierung der Aktivitäten des Gedenkzentrums und des Dialogausschusses erkannt haben“, betonte Salihović.
Das Treffen im Bundestag mit Josip Juratović war eine Gelegenheit, über praktische Schritte zu sprechen, die zur Organisation einer Ausstellung über Srebrenica im deutschen Parlament führen werden, als Teil eines breiteren Programms, das die Erinnerung an die Opfer des Genozids wachrufen und den Dialog fördern wird.
„Das Gedenkzentrum Srebrenica hat positive Erfahrungen mit Initiativen wichtiger deutscher Organisationen wie Arolsen Archives, Forum Ziviler Friedensdienst, Heinrich Böll Stiftung, Friedrich Ebert Stiftung und Konrad Adenauer Stiftung gemacht, die einen herausragenden Beitrag zur Förderung des Dialogs, zur Aufarbeitung der Vergangenheit und zur Förderung der Kultur des Friedens geleistet haben. Wir arbeiten mit Gedenkstätten zusammen und bauen dieses Netzwerk aus. Wir glauben, dass dies heute ein gutes Signal ist und dass wir mit ihnen auf lokaler Ebene in Bosnien und Herzegowina weiter an der Idee eines strategischen Ansatzes Deutschlands und der deutschen Gesellschaft in Bezug auf die Erinnerungskultur zu Srebrenica arbeiten werden. Ihre Arbeit ermöglicht den Aufbau von Räumen für konstruktive Gespräche und die Bewahrung der Erinnerung an den Genozid in Srebrenica. Durch die Zusammenarbeit mit diesen Partnern werden wir daran arbeiten, dass die Unterstützung für den 30. Jahrestag des Genozids Teil überparteilicher Initiativen von Freunden Bosnien und Herzegowinas wird, mit besonderem Schwerpunkt auf das Engagement Deutschlands in diesem wichtigen Moment. Ein besonderer Eindruck wurde von den Erfahrungen der mündlichen Geschichtsforschung hinterlassen, an der Hasan Hasanović arbeitet, sowie all dem, was die Institution in der kommenden Zeit vorbereitet. Daher sind wir heute hier. Ein großes Dankeschön geht auch an die Islamische Gemeinschaft der Bosniaken in Deutschland, die uns bei der Organisation des Besuchs unterstützt hat“, erklärte Salihović.
Der Besuch in Berlin ist Teil des umfassenderen Bestrebens, die Gedenkveranstaltung zum 30. Jahrestag des Genozids zu einem globalen Ereignis zu machen, orientiert an den Verpflichtungen zur Markierung des Internationalen Gedenktages an den Genozid in Srebrenica, der Teil des Kalenders der Vereinten Nationen ist.
Der Dialogausschuss setzt seine Arbeit mit dem Ziel fort, durch den Aufbau internationaler Partnerschaften die Erinnerung an Srebrenica als dauerhafte Mahnung für die Zukunft zu bewahren.
Emina Frljak, Aktivistin im Bereich interreligiöser Dialog und Mitglied des Ausschusses, fügte hinzu: „Der Besuch des Denkmals und des Bundestags erinnert uns erneut daran, wie wichtig es ist, Brücken zwischen Menschen zu bauen. Die deutsche Erfahrung zeigt, dass die Erinnerungskultur eine Schlüsselrolle beim Aufbau einer Gesellschaft spielt, die aus der Vergangenheit gelernt hat.“
Šuhra Sinanović, Vorsitzende des Vereins Žene Podrinja Bratunac, sagte: „Solche Besuche sind von großer Bedeutung, nicht nur für die Erinnerung an unsere Opfer, sondern auch für die Stärkung der internationalen Unterstützung für unseren Kampf um Gerechtigkeit und Wahrheit. Der Genozid in Srebrenica muss als Mahnung für künftige Generationen erhalten bleiben.“
Press Release: English
Srebrenica Memorial Center Visits Berlin: Meeting with Juratović in the Bundestag about the 30th Anniversary of the Genocide
Members of the Dialogue Committee of the Srebrenica Memorial Center visited Berlin, where they toured the Memorial to the Murdered Jews of Europe, held discussions with the memorial’s leadership, and paid tribute to the victims of the Holocaust. In the Bundestag, they met with parliamentarian Josip Juratović regarding joint initiatives and possible activities related to marking the 30th anniversary of the genocide, including an exhibition in the German Bundestag. The delegation was also received by Damir Arnaut, the Ambassador of Bosnia and Herzegovina to Germany, with a special focus on cooperation for commemorating this anniversary.
Almir Salihović, the coordinator of the Dialogue Committee, emphasized the importance of building international support networks for the community in eastern Bosnia, underscoring the significance of visits and partnerships realized with the support of the United Kingdom Government through the project “Sustainable Development of the Memorial Center.”
"The reception by Ambassador Damir Arnaut and the entire team of the Embassy of Bosnia and Herzegovina in Germany shows how crucial it is to have a strengthened diplomatic network worldwide. They truly understand the importance of communication and the necessity for the state of Bosnia and Herzegovina to stand behind such visits and meetings. A big thank you also goes to the hosts and our partners from the United Kingdom Government, who have recognized the importance of internationalizing the activities of the Memorial Center and the Dialogue Committee," said Salihović.
The meeting in the Bundestag with Josip Juratović was an opportunity to discuss practical steps leading to the organization of an exhibition dedicated to Srebrenica within the German parliament, as part of a broader program that will evoke remembrance of the victims of genocide and encourage dialogue.
"The Srebrenica Memorial Center has positive experiences with initiatives from important German organizations such as Arolsen Archives, Forum Ziviler Friedensdienst, Heinrich Böll Foundation, Friedrich Ebert Foundation, and Konrad Adenauer Foundation, which have made outstanding contributions to fostering dialogue, confronting the past, and promoting a culture of peace. We collaborate with memorials and are building this network. We believe that today is a good signal to continue working with them at the local level in Bosnia and Herzegovina, developing the idea of a strategic approach by Germany and German society to the culture of remembrance of Srebrenica. Their work creates spaces for constructive conversations and the preservation of the memory of the Srebrenica genocide. Through cooperation with these partners, we will work to ensure that support for the 30th anniversary of the genocide becomes part of multiparty initiatives of friends of Bosnia and Herzegovina, with a particular emphasis on Germany’s engagement at this important moment. The experiences shared from the oral history research led by Hasan Hasanović left a particularly strong impression, as did the preparations the institution is undertaking for the upcoming period. That is why we are here today. Special thanks also to the Islamic Community of Bosniaks in Germany, which helped organize the visits," said Salihović.
The visit to Berlin is part of broader efforts to make the commemoration of the 30th anniversary of the genocide a global event, guided by the obligations of marking the International Day of Remembrance for the Genocide in Srebrenica, which is part of the United Nations calendar.
The Dialogue Committee continues its work with the goal of building international partnerships to preserve the memory of Srebrenica as a lasting warning for the future.
Emina Frljak, an activist in interfaith dialogue and a member of the Committee, added: "The visit to the Memorial and the Bundestag once again reminds us of the importance of building bridges between people. The German experience shows that a culture of remembrance plays a key role in building a society that has learned from the past."
Šuhra Sinanović, president of the association Žene Podrinja Bratunac, added: "Such visits are of great importance, not only for remembering our victims but also for strengthening international support for our fight for justice and truth. The Srebrenica genocide must remain a warning for future generations."
"Doček ambasadora Damira Arnauta i cijelog tima Ambasade Bosne i Hercegovine u Njemačkoj pokazuje koliko je važno da imamo osnaženu diplomatsku mrežu širom svijeta. Oni zaista razumiju važnost komunikacije i koliko je bitno da država Bosna i Hercegovina stoji iza ovakvih posjeta i susreta. Veliko hvala i domaćinima, ali i našim partnerima iz Vlade Ujedinjenog Kraljevstva koji su prepoznali važnost internacionalizacije aktivnosti Memorijalnog centra i Odbora za dijalog", napomenuo je Salihović.
Sastanak u Bundestagu sa Josipom Juratovićem bio je prilika da se razgovara o praktičnim koracima koji će dovesti do organizacije izložbe posvećene Srebrenici unutar njemačkog parlamenta, kao dijela šireg programa koji će evocirati sjećanje na žrtve genocida i podstaći dijalog.
 |
"Memorijalni centar Srebrenica ima pozitivno iskustvo u vezi sa inicijativama važnih njemačkih organizacija poput Arolsen Archives, Forum Ziviler Friedensdienst, Heinrich Böll Stiftung, Friedrich Ebert Stiftung i Konrad Adenauer Stiftung, koje su dale izuzetan doprinos izgradnji dijaloga, suočavanju s prošlošću i promociji kulture mira. Sarađujemo sa memorijalima i gradimo tu mrežu. Vjerujemo da je ovo danas dobar signal i da sa njima na lokalnom nivou, u BiH, nastavimo graditi ideju strateškog pristupa Njemačke i njemačkog društva kada je u pitanju kultura sjećanja o Srebrenici. Njihov rad omogućava izgradnju prostora za konstruktivne razgovore i očuvanje sjećanja na genocid u Srebrenici. Kroz saradnju s ovim partnerima, radićemo na tome da podrška 30. godišnjici genocida postane dio multistranačkih inicijativa prijatelja Bosne i Hercegovine, s posebnim naglaskom na angažman Njemačke u ovom važnom trenutku. Poseban dojam na sve su ostavila iskustva istraživačkog rada usmene historije na kojoj radi Hasan Hasanović, kao i sve što institucija priprema u narednom periodu. Zato smo tu danas tu. Veliko hvala i Islamskoj zajednici Bošnjaka u Njemačkoj koja nam je pomogla u organizaciji posjeta" poručio je Salihović.
Posjeta Berlinu, dio je šireg nastojanja da se obilježavanje 30. godišnjice genocida učini globalnim događajem, vodeći se obavezama obilježavanja Međunarodnog dana sjećanja na genocid u Srebrenici koji je dijelom kalendara Ujedinjenih nacija. Odbor za dijalog nastavlja svoj rad s ciljem da se izgradnjom međunarodnih partnerstava sjećanje na Srebrenicu sačuva kao trajna opomena budućim.
Emina Frljak, aktivistica iz oblasti međureligijskog dijaloga i članica Odbora, dodala je: “Posjeta Memorijalu i Bundestagu još jednom nas podsjeća na važnost izgradnje mostova među ljudima. Njemačko iskustvo pokazuje da kultura sjećanja ima ključnu ulogu u izgradnji društva koje je naučilo iz prošlosti.” Šuhra Sinanović, predsjednica udruženja Žene Podrinja Bratunac, dodaje da su “ovakve posjete od velike važnosti, ne samo za sjećanje na naše žrtve, već i za jačanje međunarodne podrške našoj borbi za pravdu i istinu. Genocid u Srebrenici mora ostati opomena budućim generacijama.”
Pressemitteilung: Detisch
Mitglieder des Dialogausschusses des Gedenkzentrums Srebrenica waren zu Besuch in Berlin, wo sie das Denkmal für die ermordeten Juden Europas besichtigten, mit der Leitung des Denkmals sprachen und den Opfern des Holocausts ihren Respekt erwiesen. Im Bundestag trafen sie sich mit dem Abgeordneten Josip Juratović anlässlich gemeinsamer Initiativen und möglicher Aktivitäten zur Gedenkveranstaltung zum 30. Jahrestag des Genozids, einschließlich einer Ausstellung im deutschen Bundestag. Die Delegation wurde auch vom Botschafter von Bosnien und Herzegowina Damir Arnaut empfangen, wobei der Fokus auf die Zusammenarbeit zur Durchführung der Gedenkveranstaltung gelegt wurde.
 |
Almir Salihović, Koordinator des Dialogausschusses, betonte die Bedeutung des Aufbaus internationaler Unterstützungsnetzwerke für die Gemeinschaft in Ostbosnien, was die Bedeutung von Besuchen und Partnerschaften unterstreicht, die mit Unterstützung der britischen Regierung durch das Projekt „Projekt zur nachhaltigen Entwicklung des Gedenkzentrums“ ermöglicht wurden.
„Der Empfang durch Botschafter Damir Arnaut und das gesamte Team der Botschaft von Bosnien und Herzegowina in Deutschland zeigt, wie wichtig es ist, ein gestärktes diplomatisches Netzwerk weltweit zu haben. Sie verstehen wirklich die Bedeutung der Kommunikation und wie wichtig es ist, dass der Staat Bosnien und Herzegowina hinter solchen Besuchen und Treffen steht. Ein großes Dankeschön gilt den Gastgebern sowie unseren Partnern von der britischen Regierung, die die Bedeutung der Internationalisierung der Aktivitäten des Gedenkzentrums und des Dialogausschusses erkannt haben“, betonte Salihović.
Das Treffen im Bundestag mit Josip Juratović war eine Gelegenheit, über praktische Schritte zu sprechen, die zur Organisation einer Ausstellung über Srebrenica im deutschen Parlament führen werden, als Teil eines breiteren Programms, das die Erinnerung an die Opfer des Genozids wachrufen und den Dialog fördern wird.
„Das Gedenkzentrum Srebrenica hat positive Erfahrungen mit Initiativen wichtiger deutscher Organisationen wie Arolsen Archives, Forum Ziviler Friedensdienst, Heinrich Böll Stiftung, Friedrich Ebert Stiftung und Konrad Adenauer Stiftung gemacht, die einen herausragenden Beitrag zur Förderung des Dialogs, zur Aufarbeitung der Vergangenheit und zur Förderung der Kultur des Friedens geleistet haben. Wir arbeiten mit Gedenkstätten zusammen und bauen dieses Netzwerk aus. Wir glauben, dass dies heute ein gutes Signal ist und dass wir mit ihnen auf lokaler Ebene in Bosnien und Herzegowina weiter an der Idee eines strategischen Ansatzes Deutschlands und der deutschen Gesellschaft in Bezug auf die Erinnerungskultur zu Srebrenica arbeiten werden. Ihre Arbeit ermöglicht den Aufbau von Räumen für konstruktive Gespräche und die Bewahrung der Erinnerung an den Genozid in Srebrenica. Durch die Zusammenarbeit mit diesen Partnern werden wir daran arbeiten, dass die Unterstützung für den 30. Jahrestag des Genozids Teil überparteilicher Initiativen von Freunden Bosnien und Herzegowinas wird, mit besonderem Schwerpunkt auf das Engagement Deutschlands in diesem wichtigen Moment. Ein besonderer Eindruck wurde von den Erfahrungen der mündlichen Geschichtsforschung hinterlassen, an der Hasan Hasanović arbeitet, sowie all dem, was die Institution in der kommenden Zeit vorbereitet. Daher sind wir heute hier. Ein großes Dankeschön geht auch an die Islamische Gemeinschaft der Bosniaken in Deutschland, die uns bei der Organisation des Besuchs unterstützt hat“, erklärte Salihović.
Der Besuch in Berlin ist Teil des umfassenderen Bestrebens, die Gedenkveranstaltung zum 30. Jahrestag des Genozids zu einem globalen Ereignis zu machen, orientiert an den Verpflichtungen zur Markierung des Internationalen Gedenktages an den Genozid in Srebrenica, der Teil des Kalenders der Vereinten Nationen ist.
Der Dialogausschuss setzt seine Arbeit mit dem Ziel fort, durch den Aufbau internationaler Partnerschaften die Erinnerung an Srebrenica als dauerhafte Mahnung für die Zukunft zu bewahren.
Emina Frljak, Aktivistin im Bereich interreligiöser Dialog und Mitglied des Ausschusses, fügte hinzu: „Der Besuch des Denkmals und des Bundestags erinnert uns erneut daran, wie wichtig es ist, Brücken zwischen Menschen zu bauen. Die deutsche Erfahrung zeigt, dass die Erinnerungskultur eine Schlüsselrolle beim Aufbau einer Gesellschaft spielt, die aus der Vergangenheit gelernt hat.“
Šuhra Sinanović, Vorsitzende des Vereins Žene Podrinja Bratunac, sagte: „Solche Besuche sind von großer Bedeutung, nicht nur für die Erinnerung an unsere Opfer, sondern auch für die Stärkung der internationalen Unterstützung für unseren Kampf um Gerechtigkeit und Wahrheit. Der Genozid in Srebrenica muss als Mahnung für künftige Generationen erhalten bleiben.“
Press Release: English
Members of the Dialogue Committee of the Srebrenica Memorial Center visited Berlin, where they toured the Memorial to the Murdered Jews of Europe, held discussions with the memorial’s leadership, and paid tribute to the victims of the Holocaust. In the Bundestag, they met with parliamentarian Josip Juratović regarding joint initiatives and possible activities related to marking the 30th anniversary of the genocide, including an exhibition in the German Bundestag. The delegation was also received by Damir Arnaut, the Ambassador of Bosnia and Herzegovina to Germany, with a special focus on cooperation for commemorating this anniversary.
 |
Almir Salihović, the coordinator of the Dialogue Committee, emphasized the importance of building international support networks for the community in eastern Bosnia, underscoring the significance of visits and partnerships realized with the support of the United Kingdom Government through the project “Sustainable Development of the Memorial Center.”
"The reception by Ambassador Damir Arnaut and the entire team of the Embassy of Bosnia and Herzegovina in Germany shows how crucial it is to have a strengthened diplomatic network worldwide. They truly understand the importance of communication and the necessity for the state of Bosnia and Herzegovina to stand behind such visits and meetings. A big thank you also goes to the hosts and our partners from the United Kingdom Government, who have recognized the importance of internationalizing the activities of the Memorial Center and the Dialogue Committee," said Salihović.
The meeting in the Bundestag with Josip Juratović was an opportunity to discuss practical steps leading to the organization of an exhibition dedicated to Srebrenica within the German parliament, as part of a broader program that will evoke remembrance of the victims of genocide and encourage dialogue.
"The Srebrenica Memorial Center has positive experiences with initiatives from important German organizations such as Arolsen Archives, Forum Ziviler Friedensdienst, Heinrich Böll Foundation, Friedrich Ebert Foundation, and Konrad Adenauer Foundation, which have made outstanding contributions to fostering dialogue, confronting the past, and promoting a culture of peace. We collaborate with memorials and are building this network. We believe that today is a good signal to continue working with them at the local level in Bosnia and Herzegovina, developing the idea of a strategic approach by Germany and German society to the culture of remembrance of Srebrenica. Their work creates spaces for constructive conversations and the preservation of the memory of the Srebrenica genocide. Through cooperation with these partners, we will work to ensure that support for the 30th anniversary of the genocide becomes part of multiparty initiatives of friends of Bosnia and Herzegovina, with a particular emphasis on Germany’s engagement at this important moment. The experiences shared from the oral history research led by Hasan Hasanović left a particularly strong impression, as did the preparations the institution is undertaking for the upcoming period. That is why we are here today. Special thanks also to the Islamic Community of Bosniaks in Germany, which helped organize the visits," said Salihović.
 |
The visit to Berlin is part of broader efforts to make the commemoration of the 30th anniversary of the genocide a global event, guided by the obligations of marking the International Day of Remembrance for the Genocide in Srebrenica, which is part of the United Nations calendar.
The Dialogue Committee continues its work with the goal of building international partnerships to preserve the memory of Srebrenica as a lasting warning for the future.
Emina Frljak, an activist in interfaith dialogue and a member of the Committee, added: "The visit to the Memorial and the Bundestag once again reminds us of the importance of building bridges between people. The German experience shows that a culture of remembrance plays a key role in building a society that has learned from the past."
Šuhra Sinanović, president of the association Žene Podrinja Bratunac, added: "Such visits are of great importance, not only for remembering our victims but also for strengthening international support for our fight for justice and truth. The Srebrenica genocide must remain a warning for future generations."
