Bosnjaci.Net - Najcitaniji Web Magazin Bosnjaka u Bosni i Hercegovini i Dijaspori
Naslovna  |  Arhiva  |  Pretraga  |  Redakcija  |  O Bosnjaci.Net  |  Kontakt  |  Bosniaks.Net English

 
Kolumne


GLOSA
PROF. DR. BOŽENA JELUŠIĆ O GORSKOM VIJENCU
Procitaj komentar

Autor: Šemso Agović
Objavljeno: 26. July 2023. 15:07:40
U akademskim krugovima Crne Gore Gorski vijenac postaje sve veće i veće čudo; zbog hitnje i ljetnjih vrućina navest ćemo samo dva primjera, i to što je moguće kraće.

Prvi primjer
Cetinjanin prof. dr. Adnan Čirgić, najvatreniji obožavatelj Njegoševog spjeva, svoja obraćanja javnosti započinje rečenicom „Čitam ovih dana opet Gorski vijenac...“, sa vjerom da je to pravi put da nevjernim Tomama jednom zauvijek dokaže da jeste pravi Crnogorac. Njemu je lako dokazati da jeste, recimo, doktor nauka – ima čovjek odbranjenu doktorsku disertaciju –, ali kako cinicima dokazati da je Crnogorac i Adnan istovremeno, i još Čirgić, i još musliman! Jao, jao, teško li je njemu!

A cinici Crnogorci ga nemilice ubadaju – Kakav si ti doktor književnosti kad ne umiješ napisati „Ovih dana opet čitam Gorski vijenac“ nego pišeš „Čitam ovih dana opet Gorski vijenac…“ Mi znamo da ga ti opet i opet čitaš, ali džaba ti je, čoče, džaba.

Tom istom naopakom rečenicom dr. Adnan se nedavno obratio prof. dr. Boženi Jelušić, ali obzirom da je pismo osobne naravi ovom prilikom nećemo o njegovoj sadržini. Radije ćemo se posvetiti samoj profesorici književnosti. Zato, jer je na RTCG imala intervju, baš o Njegošu, nego šta.

Drugi primjer; intervju<-b>
Na uvodno pitanje šta predstavlja Gorski vijenac, profesorica Božena ljubazno odgovara:
- Gorski vijenac je ideološko-vjerski pamflet-spjev o uništenju islamske zajednice u Podlovćenskoj Crnoj Gori.
- Kako je to djelo nastalo?
- Pa, kao odgovor ću vam ponuditi citat samog Njegoša sa jedne njegove davne večeri poezije. Dakle, ovako: na to pitanje, koje mu je postavio momak iz publike, on gromkim glasom kaže:
„Đetiću, đetiću, sivi sokoliću, čuj me i počuj me: Ko na brdo ak’ i malo stoji, više vidi no onaj pod brdom, ko veselik na onaj sv'jet pođe, njemu mudrost čovječanstva dođe, ja sam bio obično pastirče kada su mi Simu dod'jelili, Sarajliju, izrod Milutina, da me uči i da me nauči, učitelja drugog nisam ima' do đavola i prepredenjaka, a kada me pisat naučio, prešao je na višu nauku, da od mene Srbina napravi, poturice, veli, istrijebi! od njih vajde ionako ne bi, prikloni se srpstvu svekoliku, i Kosovu, ne gubi priliku, i uspje mu, poganom ćafiru, Crnu Goru ne pusti na miru, posrbi me, a ja Crnogorce, koje muke da ti je znat, čoče, pa me rđa na prevaru dobi, uzmi pero, moj đakone dobri, veli meni a sam gusle uze, kaže: piši, što ću ja pjevati! slavni V'jenac sad ćemo skovati, i tako smo stih po stih zidali, dok ga nismo sasma sazidali!

- Auuu, predivno, baš! Ali, kako je Vijenac postao slavan?
- Njegoš je jako dobro poznavao ukus Crnogoraca i pjevao im je baš onako – za dušu. Naročito odnos prema ženama: „Kazuj, babo, jesi li vještica!“. Dobro, zar ne?
- Dobro, dobro. Tema spjeva je uništenje domaće braće muslimana, a razlog?
- Iskreno, razlog je pomalo brato-rasistički.
- Zar nije borba za slobodu?
- Ne, ne, oni su imali slobodu.
- I vlast?
- I vlast.
- Pa, zašto onda borba?
- E, zemlja mala, odsvud stiješnjena…
- Kako to mislite – brato-rasistički razlog?
- Znate, turčili su se samo plahi i lakomi. Došlo je do socijalnog raslojavanja: na jednoj strani su nastajali oni, plahi i lakomi, a na drugoj mi, hrabri i pošteni.
- I onda?
- Onda borba do istrage, vaše ili naše.
- Zvuči kao borba iz inata.
- Može se tako reći.
- Gorski vijenac je začinjen mizoginijom?
- Da, ali baš samo začinjen.
- Žena plače kad najviše laže?
- Da, to je u sastavu mentaliteta njegoševskih Crnogoraca.
- I prebijanje snahe Anđelije?
- Da, i to.
- I ubistvo Kasanove Ruže?
- Da, i to.
- Ubiše je – zbog?
- Zabranjene ljubavi.
- S kim, zaboga?
- S Mujom.
- Kojim Mujom?
- Pa, Alićem. Čitate li vi Gorski… da vas pitam.
- Bogomi ne čitamo.
- Vidim, vidim.
- Dakle, zbog zabranjene ljubavi?
- I zbog ženske ćudi.
- Ženske ćudi?
- Da, da. Ćud je ženska opaka rabota. To se kažnjava.
- Uhapsiše li Ružine ubice?
- Jok! Ruža je pala kao kolateralna žrtva časnog ubistva.
- Časnog ubistva?
- Ubistva iz časti.
- To nije kažnjivo?
- To je časno.
- Ružina sudbina podsjeća na Shakespeareovu Juliju.
- Tako je. Njegoš ovdje nadilazi Shakespearea time što daje ubiti Ružinog izabranika i nju samu, dok se Julija ubija produženom rukom svoje nemilosrdne rodbine. Nekakva pilatovska rodbina. Kod Njegoša nema okolišavanja. On je sasvim direktan.
- Njegoš se prilikom pjevanja oslanjao na narodne izreke i mudrosti?
- Da, ali prvenstveno na starogrčku dramatiku.
- Ko mu je omogućio pristup bibliotekama?
- Sima Milutinović Sarajlija.
- Ali, starogrčka književnost ima sasvim drugu koncepciju, vrlo visoko poštovanje etičkih normi.
- Da, a Njegošu je to djelovalo jako patetično, degutantno čak. On je stvorio novi stil i tako nadgradio starogrčku književnost: udri kad uzmogneš, jer će na grobovima na kraju iznići cvijeće za daleka neka pokoljenja!
- Hoćete reći: svjetska književnost ne temelji na starogrčkoj književnosti, nego na Gorskom vijencu?
- Upravo ste to rekli.
- Kako se svjetska književnost odazvala na tu novost?
- Gorski vijenac je objeručke prihvaćen širom svijeta.
- A njegovi postulati?
- To ne, jer niko nije smogao toliko hrabrosti i pisati direktno i žestoko o ubijanju kad ti se ćefne.
- Ima li toga igdje u svijetu?
- Ima u muzici.
- U muzici?
- Da. Tom Jones: Delilah.
- Delilah?
- Da, da, ona ga ostavi, on joj zabije nož u grudi.
- A, što ne u leđa?
- To bi bilo kukavički.
- Ima li još gdje?
- Opet u muzici.
- Recite.
- Jimi Hendrix: Hey, Joe.
- Recite.
- Poguglajte malo.
- Hoćemo, hoćemo. A naša književnost, kako je prihvatila ideje Gorskog vijenca?
- Sjajno. Njegoš je iznjedrio mnoge naše klasike – Andrića, Selimovića, Kiša, Kulenovića i bezbroj drugih.
- Jesu li oni kvalitetom nadišli Njegoša?
- Ma, čujte: Njegoš je – iako ne baš stručan i školovan pisac –, za sve naše književnike nedostižna veličina. Vi morate prihvatiti tu hipoteku ukoliko se želite baviti pisanjem. Gore visoko, visoko je on, a vi ste, pak, dole, dole, dole. Možete se, ako želite, međusobno takmičiti ko je bolji. Ali on je van kategorija. Naši pomenuti klasici su samo blijeda slika Njegoševa. Njegošu su se bolje približili neki naši političari i generali nego pisci, ali neka to bude tema za neki drugi intervju.
- Profesorice Jelušić, veliko hvala! Blago vašim studentima! Mogu biti jako sretni!
- I ja sam. Hvala i vama!

VRH



Ostali prilozi:
» LUKSEMBURG, KOZIJE MLIJEKO I MED
Akademik prof. dr. Adamir Jerković | 23. February 2024 20:25
» KOJA INSTITUCIJA ILI KOJA PERSONA ŠTITI I PROVODI ODLUKE US BIH
Dr. Muharem Štulanović | 23. February 2024 14:05
» TVSA I RASPAMEĆIVANJE BOŠNJAKA I DRUGIH PATRIOTA KANTONA SARAJEVO
Nezim Halilović Muderris | 23. February 2024 14:00
» ZAŠTO „MI“ NEMAMO SVOJE „JA“
Sead Zubanović | 22. February 2024 20:27
» UMSKE PERVERZIJE PROF. DR. JASMINE AHMETAGIĆ
Šemso Agović | 22. February 2024 15:20
» OSMANSKO CARSTVO DONOSI ISLAM U BOSNU
Mehmed Meša Delić | 21. February 2024 16:32
» ŠEHER SARAJ‘… U NOVI PAZAR, A ZENICU U SJENICU
Aziz Hurem | 21. February 2024 16:25
» HEROJSKA EPOPEJA PLAVLJANA I GUSINJANA
Akademik dr. Ferid Muhić | 20. February 2024 17:10
» BOŠNJACI U DIJASPORI - LJUDI VELIKOG SRCA
Hfz. Haris Kalač | 20. February 2024 15:36
» SOLIDARNOST U SJENCI STRAHA ZAJEDNIČKA BORBA ZA SANADINA VOLODERA
Božidar Proročić, književnik i publicista | 19. February 2024 15:15
» DRŽAVNIM KLJUČEM ZAROBLJENA PRAVDA
Velija Murić | 19. February 2024 02:56
» ZABLUDE ZATOČNIKA NJEGOŠEVOG GENOCIDNOG ZAVJEŠTANJA
Akademik dr. Ferid Muhić | 15. February 2024 18:33
» NERMIN ŠABIĆ ĆUPO - BORIM SE I DALJE
Harun Hodžić | 12. February 2024 18:06
» (NE)RAZVIJENA SVIJEST O SEBI I SVOJOJ DOMOVINI
Mehmed Meša Delić | 12. February 2024 16:32
» ZAPAD NIKADA NIJE IMAO U PLANU PALESTINSKU DRŽAVU
Šemso Agović | 06. February 2024 20:22
» PALJANSKI STRATEŠKI PROMAŠAJI
Dr. Mesud A. Ramić | 05. February 2024 20:24
Ostali prilozi istog autora:
» »ĆERAĆEMO SE JOŠ«
13. January 2024 13:02
» GORSKI VIJENAC I JAVNO MNJENJE
19. December 2023 17:10
» STOP THE WAR IN CROATIA
29. October 2023 14:06
» FRANKFURTSKA SRAMOTA
18. October 2023 18:29
» KNJIGE LAŽNIH NASLOVA
03. October 2023 17:17
» KULT ZLA U UMJETNOSTI
24. August 2023 16:56
» IN MEMORIAM: MARKO VEŠOVIĆ
18. August 2023 14:36
» MAGIČNO LITERARNO VEČE
18. June 2023 15:13
Optuzujembann.jpg
Feljtonalijaizetbegovic.jpg
fastvee.gif
EsmirBasic2312.jpg
EnesTopalovic54.jpg
AtentatnaBosnuavdohuseinovic1mart2022ad.jpg
Beharban.jpg
RancSalihSabovic.jpg
DokfilmBosnjaci454.jpg
hrustanbanner20april2020.jpg
Bos-Eng-pasanbegovic.gif
BANA34234.jpg
ArmijaBiH.gif
NjegosMilo.jpg
bosanskahistorijabanner.png
zlatni ljiljani.jpg
njegosvirpazar.gif
Istraga-poturica.gif
sehidska_dzamija_plav140x80.gif
hotel_hollywood_ilidza_sarajevo.gif