Bosnjaci.Net - Najcitaniji Web Magazin Bosnjaka u Bosni i Hercegovini i Dijaspori
Naslovna  |  Arhiva  |  Pretraga  |  Redakcija  |  O Bosnjaci.Net  |  Kontakt  |  Bosniaks.Net English

 
Estrada


Bošnjačka mladost u Americi
DANAS PREMIJERA KASIDE "SADAKA" U IZVOĐENJU AHMEDA POLOVINE
Procitaj komentar

Autor: Bošnjaci.Net
Objavljeno: 16. April 2022. 15:04:31
Uzrokom agresije na Bosnu i Hercegovinu mnoge porodice i pojedinci koji su preživjeli genocid prognani su sa svog rodnog topraka u zemljama širom svjeta. Jedan dio populacije se naselio u Sjedinjenim Američkim Državama. Tako da sada bošnjačka mladost u nastojanju očuvanja vjerskog, kulturnog i nacionalnog identiteta, uključeni su u radu svojih zajednica.

Jedan od njih je Ahmed Polovina kojeg su roditelji kao bebu od pola godine doveli u Seattle, američka savezna država Washington, gdje su živjeli do njegove 12. Godine a nakon toga sele Portland (Oregon), gdje danas žive.

Ahmed je prije tri godine završio Medresu „Osman ef. Redžović" u Visokom. Trenutno je zaposlen u Policijskom uredu šerifa okruga Multnomah.

Pohvalno je istaći da je Ahemed pripremio prvu solističku izvedbu ilahije “Sadaka”, čiji će spot premijerno biti prikazan putem YouTube kanala, u subotu, 16. aprila u 10AM (Pacific Time), 1PM (Eastern time) na sljedećem LINKU.

Tekst za kasidu je napisao Dževad Ibrahimović, muziku Bilal Zukan, a sve u aranžmanu Senol Güney (Studio Güney) Istanbul, Turkey; ney Basar Dikici, kamera Ahmad Al-Husnawi, postprodukcija Ahmed Smailbegović, glumci u spotu Davud Jusić i Imam Abdulah-ef. Polovina.
Video spot je snimljen na lokacijama ICBW Džamija/Mosque Shoreline Washington, Edmonds Beach Washington & IBECO Džamija/Mosque Portland Oregon, dok su sponzori Islamic Community of Bosniaks Washington, Damir i Rusmira Čelebić.



Redakcija Bošnjaci.Net želi uspjeh u budućnosti mladom Ahmedu Polovini i još puno ilahija i kasida da snimi.



SADAKA
Nije ništa slučajno
Shvatih učim Euzu
Moja sudba i tvoja
Slovo u Levhi Mahfuzu

List sa grane ne padne
Da Allahu znan nije
Sve što danas java je
Jučer sanak bio je

Allahu Rabbi nikada ne bih
Ugledao svijetlo poslije mraka
Allahu Rabbi šućuram Tebi
Što kader mijenja kabul sadaka

Kad se pero podigne
I osuši mastilo
Od preteške sudbine
Kako bi se sakrilo

Desna ruka kad dijeli
Nek od lijeve sakrije
Svakog dana sadaka
Nad sudbinom ah bdije
English:
Nothing is accidental
Understand i am reciting Audhubillah
My destiny and yours
A Letter in the Lawhi Mahfuz

A leaf from the branch doesn't fall
That Allah doesn't know of
Today's reality
Was yesterday's dream

Oh Allah i would never
See the light after darkness
Oh Allah all thanks is to You
For changing the decree by accepted charity

When the pen is lifted
And the ink is dried
from a difficult fate
In order to be hidden

When the right hand gives
Let it hide from the left hand
Everyday Sadaqa
watches over destiny

VRH



Ostali prilozi:
» ZAGREPČANKA LANA ŠKRGATIĆ POSVETILA PJESMU SARAJEVU
Bošnjaci.Net | 24. September 2022 12:13
» MUZIČKA FEŠTA NA OBALI UNE
Eset Muračević | 31. July 2022 16:05
» NEKAD MAJKA MUJU KLELA
Eset Muračević | 29. July 2022 14:55
» VOGOŠĆANSKI DANI 2022
Eset Muračević | 20. June 2022 01:51
» BOSNA SE I PJESMOM BRANILA
Eset Muračević | 19. May 2022 20:55
» HALID BEŠLIĆ NASTAVLJA SA VELIKIM KONCERTIMA
Bošnjaci.Net | 12. April 2022 14:48
» "ĐULA" U NOVOM VIDEO SPOTU ELDINA HUSEINBEGOVIĆA
Bošnjaci.Net | 16. January 2022 01:53
» MILEY CYRUS ZNA BOSANSKI
Bošnjaci.Net | 02. January 2022 15:54
Ostali prilozi istog autora:
fastvee.gif
Suad34.jpg
AtentatnaBosnuavdohuseinovic1mart2022ad.jpg
Taslidza Banner.jpg
Beharban.jpg
Kurtcehajicbanner45.jpg
RancSalihSabovic.jpg
DokfilmBosnjaci454.jpg
hrustanbanner20april2020.jpg
Bos-Eng-pasanbegovic.gif
BANA34234.jpg
ArmijaBiH.gif
bos-jezik.gif
NjegosMilo.jpg
almirhot.jpg
bosanskahistorijabanner.png
zlatni ljiljani.jpg
njegosvirpazar.gif
Istraga-poturica.gif
KDBH_Preporod.gif
Udruzenje Kultur Media banner.jpg
sehidska_dzamija_plav140x80.gif
hotel_hollywood_ilidza_sarajevo.gif