Velenje: Moj pogled na kulturu u Sloveniji
ETNO VEÈE U VELENJU
Objavljeno: 26. Nov 2006. 00:11:00
Piše: Samra SALKIÆ
U organizaciji Bošnjaèkog Omladinskog Kulturnog Društva “BMKD” iz Velenja u utorak 14. novembra, sa poèetkom u 18 sati, održano je priredba u velikoj dvorani gradske knjižnice u Velenju. Nastupila su sljedeæa kulturno umjetnièka društva:
-Bošnjaško mladinsko kulturno društvo, Velenje
-Šaleško folklorno društvo Koleda, Velenje
-KUD “Sandžak”, Ljubljana
-Srpsko društvo dr. Mladen Stojanoviæ, Velenje
-Romsko društvo Romano Vozo, Velenje
Na velikom platnu dvorane vizuelno je predstavljeno Bošnjaèko omladinsko kulturno društvo iz Velenja koje djeluje 1,5 godinu. Za to vrijeme je društvo osmislilo i izvelo 12 korisnih i vrijednih projekata. Izmeðu ostalog napravili su promociju knjige na bosanskom jeziku domaæeg autora, te bili domaæini nekoliko promocija knjiga poznatih bosanskih autora, napravili više humanitarnih akcija (jedna za djecu Srebrenice).
Prisutnim posjetiocima kao i visokim gostima: županu gradske opæine Velenje, ekselenciji ambasadoru BiH u Sloveniji g. Izmiru Taliæu, mjesnom imamu, predstavnici ambasade Srbije u Ljubljani, direktoru MC-a Velenje, obratila se Jasmina Imširoviæ, predsjednica društva. Ukratko je iznijela razvojni put bošnjaèkog društva. Zatim su nastupili domaæini koji su izveli zaista lijep i bogat program od sevdalinki, obièaja (kna mlade) do zaista nadahnutog izvoðenja pjesme Maka Dizdara “Modra rijeka”. Èlanice i èlanovi društva su dobili dug i zaslužen aplauz. Valja napomenuti da naši èlanovi i èlanice nemaju novca za bosanske nošnje i pored velike volje i ljubavi do svoje
kulture.
Šaleško folklorno društvo Koleda, Velenje
Na ekranu u polumraku smo proèitali historijat i uspjehe ovog velenjskog folklornog društva. Izašli su pred publiku uz èuvene zvuke Avsenikove “Golice”, što je publika, u kojo je bilo mnogo mladog svijeta, nagradila burnim aplauzom. Èlanovi društva su profesionalno i u narodnim nošnjama izveli splet igara iz šaleške doline i Slovenije.
Srpsko društvo dr. Mladen Stojanoviæ, Velenje
Ovo je mlado društvo sastavljeno od mladiæa i djevojaka, srednjih škola iz Velenja. Poèeli su svoj nastup starom srbijanskom igrom “Ja brdom, brdom”. Nije davno bilo kada smo živjeli u zajednièkoj državi, mnogi su prepoznali ritmove i ugrijali dlanove aplaudirajuæi èlanovima ovog velenjskog društva. Primjetna je bila nova folklorna oprema, a èuli smo da su za opremu platili 5000 eura. I ovo društvo je nagraðeno burnim aplauzom.
KUD Sandžak, Ljubljana
Eh, što ti je vizija i oko. Kada su izašli na pozornicu momci i djevojke iz Ljubljane, èlanovi i èlanice Kulturno umjetnièkog društva “Sandžak” prolomio se buran aplauz. Brate mili, samo kakvu su imali nošnju i opremu, pa mladost, pjesma i zanos, sve je to došlo odjednom i posjetioci su otvorenih usta gledali ovaj ansambl kako izvodi igre iz Sandžaka. Kako èusmo, nastupali su po èitavom svijetu, a posebno su veseli kada su bili u rodnim mjestima svojih roditelja, selima i gradovima Sandžaka. Koliko je samo fotografija napravljeno, a vidjeli su se i zaljubljenici video zapisa na djelu. Velikim i gromkim aplauzom su nagraðeni uèesnici ove taèke.
Romsko društvo Romano Vozo, Velenje
Sa prepoznatljivim šarenim suknjama i \"dukatima\" na mahramama su izašle na binu dvije djevojèice, koje su na poznatu pjesmu “Èaje šukarije” Esme Redžepove otplesale ples na romski naèin. Mogli smo primjetiti ponos u njihovim oèima kao i u oèima i licima brojne skupine Roma, sastavljenih od najmanjih pa do najstarijih. Veoma ponosno su recitirale pjesmice, posebno ponosno pjesmicu o djevojèici, koja pita mamu kako da ide u školu kad nema knjiga, cipela, odjeæe. Mama joj odgovara, šta æeš u školi kad nemaš ništa. Iako njihov program nije dugo trajao nagraðene su bile dugotrajnim aplauzom.
I na kraju.
Bošnjaèko društvo je prvi put u saradnji sa knjižnicom i MC-om organizovalo ovakav skup. Po reakcijama gostiju i prisutnih, ovo etno veèe je dobilo najviše ocjene. Posebno je omladina vesela što je upoznala drugaèiju kulturu od svoje. Pobijedio je amaterizam, druženje i osjeæaj da nismo samo mi na ovom svijetu. Itekako se dalo primijetiti da ima i drugih i drugaèijih.
      |
-Bošnjaško mladinsko kulturno društvo, Velenje
-Šaleško folklorno društvo Koleda, Velenje
-KUD “Sandžak”, Ljubljana
-Srpsko društvo dr. Mladen Stojanoviæ, Velenje
-Romsko društvo Romano Vozo, Velenje
Na velikom platnu dvorane vizuelno je predstavljeno Bošnjaèko omladinsko kulturno društvo iz Velenja koje djeluje 1,5 godinu. Za to vrijeme je društvo osmislilo i izvelo 12 korisnih i vrijednih projekata. Izmeðu ostalog napravili su promociju knjige na bosanskom jeziku domaæeg autora, te bili domaæini nekoliko promocija knjiga poznatih bosanskih autora, napravili više humanitarnih akcija (jedna za djecu Srebrenice).
Prisutnim posjetiocima kao i visokim gostima: županu gradske opæine Velenje, ekselenciji ambasadoru BiH u Sloveniji g. Izmiru Taliæu, mjesnom imamu, predstavnici ambasade Srbije u Ljubljani, direktoru MC-a Velenje, obratila se Jasmina Imširoviæ, predsjednica društva. Ukratko je iznijela razvojni put bošnjaèkog društva. Zatim su nastupili domaæini koji su izveli zaista lijep i bogat program od sevdalinki, obièaja (kna mlade) do zaista nadahnutog izvoðenja pjesme Maka Dizdara “Modra rijeka”. Èlanice i èlanovi društva su dobili dug i zaslužen aplauz. Valja napomenuti da naši èlanovi i èlanice nemaju novca za bosanske nošnje i pored velike volje i ljubavi do svoje
kulture.
Na ekranu u polumraku smo proèitali historijat i uspjehe ovog velenjskog folklornog društva. Izašli su pred publiku uz èuvene zvuke Avsenikove “Golice”, što je publika, u kojo je bilo mnogo mladog svijeta, nagradila burnim aplauzom. Èlanovi društva su profesionalno i u narodnim nošnjama izveli splet igara iz šaleške doline i Slovenije.
Ovo je mlado društvo sastavljeno od mladiæa i djevojaka, srednjih škola iz Velenja. Poèeli su svoj nastup starom srbijanskom igrom “Ja brdom, brdom”. Nije davno bilo kada smo živjeli u zajednièkoj državi, mnogi su prepoznali ritmove i ugrijali dlanove aplaudirajuæi èlanovima ovog velenjskog društva. Primjetna je bila nova folklorna oprema, a èuli smo da su za opremu platili 5000 eura. I ovo društvo je nagraðeno burnim aplauzom.
Eh, što ti je vizija i oko. Kada su izašli na pozornicu momci i djevojke iz Ljubljane, èlanovi i èlanice Kulturno umjetnièkog društva “Sandžak” prolomio se buran aplauz. Brate mili, samo kakvu su imali nošnju i opremu, pa mladost, pjesma i zanos, sve je to došlo odjednom i posjetioci su otvorenih usta gledali ovaj ansambl kako izvodi igre iz Sandžaka. Kako èusmo, nastupali su po èitavom svijetu, a posebno su veseli kada su bili u rodnim mjestima svojih roditelja, selima i gradovima Sandžaka. Koliko je samo fotografija napravljeno, a vidjeli su se i zaljubljenici video zapisa na djelu. Velikim i gromkim aplauzom su nagraðeni uèesnici ove taèke.
Sa prepoznatljivim šarenim suknjama i \"dukatima\" na mahramama su izašle na binu dvije djevojèice, koje su na poznatu pjesmu “Èaje šukarije” Esme Redžepove otplesale ples na romski naèin. Mogli smo primjetiti ponos u njihovim oèima kao i u oèima i licima brojne skupine Roma, sastavljenih od najmanjih pa do najstarijih. Veoma ponosno su recitirale pjesmice, posebno ponosno pjesmicu o djevojèici, koja pita mamu kako da ide u školu kad nema knjiga, cipela, odjeæe. Mama joj odgovara, šta æeš u školi kad nemaš ništa. Iako njihov program nije dugo trajao nagraðene su bile dugotrajnim aplauzom.
Bošnjaèko društvo je prvi put u saradnji sa knjižnicom i MC-om organizovalo ovakav skup. Po reakcijama gostiju i prisutnih, ovo etno veèe je dobilo najviše ocjene. Posebno je omladina vesela što je upoznala drugaèiju kulturu od svoje. Pobijedio je amaterizam, druženje i osjeæaj da nismo samo mi na ovom svijetu. Itekako se dalo primijetiti da ima i drugih i drugaèijih.