Vijesti
Otvoreno pismo Reisu-l-uleme (1993-2012) dr. Mustafe Cerića Papi Franji - Città del Vaticano
SARAJLIJE SU PREOSJETLJIVE NA SVE ŠTO PODSJEĆA NA UŽASE FAŠIZMA
|
|
Autor: Dr. Mustafa Cerić, reisu-l-ulema (1993 - 2012)
Objavljeno: 11. May 2020. 10:05:01
ENGLESKI / ENGLISH
Vaša Svetosti,
Neka je mir s Vama!
Pišem Vam u svetom mjesecu Ramazanu iz svetog grada Sarajeva računajući na Vašu svetu skromnost, otvorenost i dostupnost običnom čovjeku.
Dva su razloga za ovo moje pismo. Jedan je globalni i tiče se Ramazana a drugi je lokalni i tiče se Sarajeva - europskog Jerusalema.
Sretan sam što će Vaš i duh Šejh Al-Azhara Ahmada Tajjiba u ovom Ramazanu zajedničkom dovom/molitvom u četvrtak, 14. maja obasjati pomračenu planetu Zemlju od Koronavirusa. Ovom historijskom činu duhovnosti raduje se cijeli svijet, kao što se radovao i Vašem hitorijskom susretu u februaru prošle godine u Ebu Dabiju, gdje ste u ime muslimana i katolika položili zavjet pred Bogom Svevišnjim i svijetom plemenitim na humano bratstvo u vjeri i ljubavi.
Sretan sam što mi se ukazala čast da osobno prisutvujem tom historijskom činu u Ebu Dabiju, kao što sam sretan što ću osobno sudjelovati u najavljenoj globalnoj dovi/molitivi sa bosanskom dovom:
Bože Milostivi, ako pogriješimo, podari nam snagu Ademovog (a.s.) pokajanja! Ako nas zadesi nesreća, pouči nas Nuhovoj (a.s.) lađi spasa! Ako nam se ponudi mržnja, spasi nas Isaovom (a.s.) ljubavlju! Ako nam se dogodi progon, osnaži nas Muhammedovim (a.s.) saburom i vjerom u povratak!
Vaša Svetosti, uvjeren u Vašu iskrenu predanost humanom bratstvu u vjeri i ljubavi, koju ste nam besprijekorno pokazali prilikom Vaše historijske posjete Sarajevu, dozvolite mi da Vam isto tako iskreno kažem da najavljena misa za Bleiburg u sarajevskoj katedrali za 16. maj, dva dana nakon zajedničke globalve dove/molitve, nije ni u slovu ni u duhu zavjeta humanog bratstva.
Niko na ovome svijetu kao Sarajlije nemaju susojećanje za sve žrtve terora. Ali, isto tako, niko na ovome svijetu kao Sarajlije nije preosjetljiv na sve što podsjeća na užase fašizma, na sve što otvora a ne zatvara rane Holokausta i na sve što ima znak revizije historije na način izjednačavanja žrtve i počinitelja zločina.
Na dan stogodišnjuce od Prvog svjetskog rata Vi ste u Trstu 2014. god primili “Srebrenički cvijet” sjećnja na Genocid u Bosni i time iskazali svoju solidarnost sa svim žrtvama zločina protiv čovječnosti.
Vaša Svetosti, Vi ste kao nijedan Papa - rimski biskup dosada ljubili ruke čelnicima jevrejskog naroda i time poslali poruku svim kardinalima, biskupima, svećenicima i vjernicima da se zločin Holokausta ne smije ni omalovažavati ni relativizirati, niti se to zlo smije više ikad ikome ponoviti - “Nikad više”.
Cijenimo da nije primjereno da to Vaše zavještanje dobre volju bilo ko i bilo gdje kvari. Nažalost, najavljeno održavanje mise za Bleiburg kvari to Vaše zavještanje, posebno u Sarajevu - europskom Jerusalemu.
Stoga, osjećam mojom moralnom obavezom da Vas zamolim u duhu humanog bratstva muslimana i katolika da Vašim ugledom i duhovnim autoritetom učinite da vrhbosanski nadbiskup kardinal Vinko Puljić odustane od održavanja svete mise za Bleiburg u Sarajevskoj katedrali kao čin dobre volje i kao izraz suosjećanja prema žrtvama fašizma, koje su ovih dana uznemirene.
Sarajevo, koje je preživjelo jednu od najdužih opsada grada u historiji, zaslužuje mir u duši svojh građana, mir koji im se ovim činom narušava. Sarajlije ne razumiju zašto je potrebno da se otvara pandorina kutija Drugog svjetskog rata, iz koje se javljaju likovi i slike najstrašnijeg zločina u historiji čovječanstva. To nikome ne treba a najmanje onima koji vjeruju da imaju poslanje da šire ljubav i dobru volju među ljudima i narodima.
Siguran sam da će zajednička globalena dova/molitva u svetom Ramazanu ujediniti srca ljudi dobre volje!
Uvjeren sam da će Vaša riječ mira i dobra za Sarajevo imati odjeka!
Nadam se da će Vam stići ovo moje pismo u kojem je moja iskrena dova/molitva:
Bože Milostivi, ako pogriješimo prema ljudima, podari nam snagu izvinjenja, a ako ljudi pogriješe prema nama, podari nam snagu oprosta! Amin!
Završavajući ovo pismo, pozivam za svjedoka moje srce i moj um da je moja namjera da širim dobro iskrena i da su moja vjera i ljubav u humano bratstvo čiste, kao što je čist bosanski duh od Kulina bana do naših dana!
Sarajevo, maj 11, 2020.
Mustafa Cerić, Ph.D.
Reisu-l-ulema (1993-2012)
DR. MUSTAFA CERIĆ I PAPA FRANJO (Arhiva: Bošnjaci.Net) |
Vaša Svetosti,
Neka je mir s Vama!
Pišem Vam u svetom mjesecu Ramazanu iz svetog grada Sarajeva računajući na Vašu svetu skromnost, otvorenost i dostupnost običnom čovjeku.
Dva su razloga za ovo moje pismo. Jedan je globalni i tiče se Ramazana a drugi je lokalni i tiče se Sarajeva - europskog Jerusalema.
Sretan sam što će Vaš i duh Šejh Al-Azhara Ahmada Tajjiba u ovom Ramazanu zajedničkom dovom/molitvom u četvrtak, 14. maja obasjati pomračenu planetu Zemlju od Koronavirusa. Ovom historijskom činu duhovnosti raduje se cijeli svijet, kao što se radovao i Vašem hitorijskom susretu u februaru prošle godine u Ebu Dabiju, gdje ste u ime muslimana i katolika položili zavjet pred Bogom Svevišnjim i svijetom plemenitim na humano bratstvo u vjeri i ljubavi.
Sretan sam što mi se ukazala čast da osobno prisutvujem tom historijskom činu u Ebu Dabiju, kao što sam sretan što ću osobno sudjelovati u najavljenoj globalnoj dovi/molitivi sa bosanskom dovom:
Bože Milostivi, ako pogriješimo, podari nam snagu Ademovog (a.s.) pokajanja! Ako nas zadesi nesreća, pouči nas Nuhovoj (a.s.) lađi spasa! Ako nam se ponudi mržnja, spasi nas Isaovom (a.s.) ljubavlju! Ako nam se dogodi progon, osnaži nas Muhammedovim (a.s.) saburom i vjerom u povratak!
Vaša Svetosti, uvjeren u Vašu iskrenu predanost humanom bratstvu u vjeri i ljubavi, koju ste nam besprijekorno pokazali prilikom Vaše historijske posjete Sarajevu, dozvolite mi da Vam isto tako iskreno kažem da najavljena misa za Bleiburg u sarajevskoj katedrali za 16. maj, dva dana nakon zajedničke globalve dove/molitve, nije ni u slovu ni u duhu zavjeta humanog bratstva.
Niko na ovome svijetu kao Sarajlije nemaju susojećanje za sve žrtve terora. Ali, isto tako, niko na ovome svijetu kao Sarajlije nije preosjetljiv na sve što podsjeća na užase fašizma, na sve što otvora a ne zatvara rane Holokausta i na sve što ima znak revizije historije na način izjednačavanja žrtve i počinitelja zločina.
Na dan stogodišnjuce od Prvog svjetskog rata Vi ste u Trstu 2014. god primili “Srebrenički cvijet” sjećnja na Genocid u Bosni i time iskazali svoju solidarnost sa svim žrtvama zločina protiv čovječnosti.
 SRBERENIČKI CVIJET: DR. MUSTAFA CERIĆ I PAPA FRANJO (Arhiva: Bošnjaci.Net) |
Vaša Svetosti, Vi ste kao nijedan Papa - rimski biskup dosada ljubili ruke čelnicima jevrejskog naroda i time poslali poruku svim kardinalima, biskupima, svećenicima i vjernicima da se zločin Holokausta ne smije ni omalovažavati ni relativizirati, niti se to zlo smije više ikad ikome ponoviti - “Nikad više”.
Cijenimo da nije primjereno da to Vaše zavještanje dobre volju bilo ko i bilo gdje kvari. Nažalost, najavljeno održavanje mise za Bleiburg kvari to Vaše zavještanje, posebno u Sarajevu - europskom Jerusalemu.
Stoga, osjećam mojom moralnom obavezom da Vas zamolim u duhu humanog bratstva muslimana i katolika da Vašim ugledom i duhovnim autoritetom učinite da vrhbosanski nadbiskup kardinal Vinko Puljić odustane od održavanja svete mise za Bleiburg u Sarajevskoj katedrali kao čin dobre volje i kao izraz suosjećanja prema žrtvama fašizma, koje su ovih dana uznemirene.
Sarajevo, koje je preživjelo jednu od najdužih opsada grada u historiji, zaslužuje mir u duši svojh građana, mir koji im se ovim činom narušava. Sarajlije ne razumiju zašto je potrebno da se otvara pandorina kutija Drugog svjetskog rata, iz koje se javljaju likovi i slike najstrašnijeg zločina u historiji čovječanstva. To nikome ne treba a najmanje onima koji vjeruju da imaju poslanje da šire ljubav i dobru volju među ljudima i narodima.
Siguran sam da će zajednička globalena dova/molitva u svetom Ramazanu ujediniti srca ljudi dobre volje!
Uvjeren sam da će Vaša riječ mira i dobra za Sarajevo imati odjeka!
Nadam se da će Vam stići ovo moje pismo u kojem je moja iskrena dova/molitva:
Bože Milostivi, ako pogriješimo prema ljudima, podari nam snagu izvinjenja, a ako ljudi pogriješe prema nama, podari nam snagu oprosta! Amin!
 |
Završavajući ovo pismo, pozivam za svjedoka moje srce i moj um da je moja namjera da širim dobro iskrena i da su moja vjera i ljubav u humano bratstvo čiste, kao što je čist bosanski duh od Kulina bana do naših dana!
Sarajevo, maj 11, 2020.
Mustafa Cerić, Ph.D.
Reisu-l-ulema (1993-2012)
