„Tuđom avlijom“ do sada su hodili uglavnom oni koji su pisali veseljem, zvučali optimizmom, davali nam nadu i zabavljali. Bili uspješni ili na putu da to budu.

U emisiju koja je emitirana na Hayat plus nazvana je drugačije, PUTEM KOJIM SVI MORAMO, ŽALOM, SJETOM, TUŽNOM PJESMOM ILI PAK PONOSOM ŠTO SMO GA IMALI.

Puno je onih koji će ga pamtiti. Puno je onih koji ga nikad neće zaboraviti. A najviše je onih koji će ga se uvijek rado sjećati. Bio je jedan od onih koji je u naše živote unosio radost i pjesmu.

Ćazim Čolakovic je bio velik kao svoje djelo, njegovo djelo je veliko kao on. Jedan od onih koji je stvarao i istovremeno spašavao tradiciju i historiju. Čovjek koji je uspio historiju prepjevati u budućnost i odsvirati u sadašnjost.

Najtužnije je kad ovakve vijesti stižu iz svijeta pjesme, najteže je saopštavati da s ovog svijeta odlaze oni čija je pjesma veselila srca i duše miliona ljudi. I koliko god je svako od nas svjestan neminovnosti rastanka, opet s nevjericom i s tugom doživljava taj glas. A takva je vijest stigla: preminuo je, preselio je ĆAZIM ČOLAKOVIĆ. Bez sumnje, jedan od najuspješnijih učesnika muzičke i estradne scene u BiH.

Članovi porodice, veliki broj njegovih estradnih kolega i prijatelja okupili su se na gradskom groblju Vlakovo u Sarajevu kako bi ispratili ovog velikana.



Ćazim Čolaković, brad sandžačkog sevdaha, vjenčao se sa muzikom još onda kada mu je babo kupio malu harmoniku sa tri registra. Tada je Ćazim bio dječak i ta je harmoničica sijala u njegovim očima kao žeženo zlato. A otac, gledao je sina kako prelazi prstima preko dirki, ne sluteći da će njegov Ćazim jednog dana postati legenda sandžačkog sevdaha. I danas, nakon nešto više od 43 godine uspješne karijere, Ćazimu je ta mala harmonika sa tri registra još uvijek u pamćenju, jednako kao i popularnost stečena 1975. godine, nakon hita „Zašto me ostavljaš ti“.

Ćazim Čolaković je rođen u Sjenici, gdje je završio osnovnu školu. Nakon toga se njegova porodica preselila u Sarajevo. Tamo se upisao u Srednju muzičku školu, da bi 1971. godine snimio svoju prvu ploču na kojoj su se nalazile dvije pjesme: „Piši mi“ i „Ko nekad te volim“. Sa pjesmom „Ti budi moja” osvojio je prvo mjesto 1972. na festivalu u Vrnjačkoj Banji, nakon čega je njegova karijera krenula uzlaznom putanjom.

A to što je postao popularan i što je snimio pjesmu „Zašto me ostavljaš ti“, Ćazim kaže da je tome najviše doprinio susret sa Omerom Pobrićem.